Como se diz ‘mais cedo ou mais tarde’ em inglês?

março 1, 2011

Mais cedo ou mais tarde aparecerão expressões que você ainda não aprendeu em inglês. Mais cedo ou mais tarde, você terá que aprender estas expressões.

Quando falamos em português que alguma coisa acontecerá eventualmente, que é apenas uma questão de tempo, utilizamos a expressão ‘mais cedo ou mais tarde’.

Vamos aprender como dizer isto em inglês?

É simples, em inglês, vamos utilizar a expressão ‘sooner or later’, veja nos exemplos abaixo como é fácil:

Sooner or later, the police are going to arrest the criminal. [Mais cedo ou mais tarde a polícia vai prender o criminoso.]
Sooner or later it will happen. [Mais cedo ou mais tarde isto vai acontecer.]
I hope that sooner or later we will do that. [Espero que mais cedo ou mais tarde nós façamos isso.]
Sooner or later, she will find out. [Mais cedo ou mais tarde, ela vai descobrir.]
You will have to make up your mind sooner or later. [Você terá que se decidir, mais cedo ou mais tarde.]

sooner-or-later

E esta foi a dica rápida do dia, agora, é só colocar em prática o uso desta expressão que em pouco tempo ela fará parte das suas conversas naturalmente!

Have a great day people! See you next post!

SEJA O PRIMEIRO A SABER!

Quer receber materiais gratuitos da inFlux? Cadastre-se e receba dicas de aprendizado de inglês ou espanhol, além de vários materiais gratuitos para você evoluir no idioma.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *